Untitled Document
Untitled Document
 

³ó°øÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °¡¸®Å°´Â ÁöħÀÌ µÇ±â¸¦!

ÀÌ Á¤ Àç  
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ ȸÀå  
³ó°øÇÐÀÇ ±â¿ø¿¡ °üÇÏ¿©´Â ´©±¸µµ ¸»Çϱ⠾î·Á¿ï Á¤µµ·Î ¿À·¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ÒÀ§ ¿£Áö´Ï¾î¸µÀÇ ±â¿øÀ» µÇµ¹¾Æ º¸¾Æµµ ¹°À» ÀúÀåÇÏ°í ¶¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í »ç¶÷ÀÌ »ç´Â ±â¹ÝÀ» ¸¶·Ã ÇÑ °ÍÀÌ ÀüºÎÀ̰í, À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ¹Ù·Î Àηù¿ª»çÀÇ ÁٰŸ®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ¸ðµç ±ºÁÖµéÀÌ °³°£°ú °£Ã´ ±×¸®°í Åä¸ñ»ç¾÷°ú °ÇÃà»ç¾÷À» ÀÏÀ¸ÄѼ­ Èļ¼¿¡ ÀüÇÏ¿´À½À» ÀÚ¶û½º·´°Ô ±â·ÏÇϰí ÀÖÀ½À» ¿ì¸®´Â Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çö´ëÀû ±â¼ú¿¡ ÀÇÇØ ³ó°øÇÐÀÇ Çй®Àû ¹ÙÅÁÀÌ ¸¶·ÃµÇ°í, ±× À§¿¡ ÀüõÈÄ ³ó¾÷±â¹ÝÀ» Á¶¼ºÇØ ¿ÂÁö ¹Ý¼¼±â°¡ Áö³µ½À´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ ¼¼´ë·Î µÎ ¼¼´ë°¡ Áö³ª°£ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®ÀÇ Ã¹¼¼´ë°¡ Áö³ª¿Â ±æÀº Çè³­ÇÏ°í °í»ý½º·¯¾ú´ø °ÍÀ» ¿ì¸®´Â Áö³­ ±â·ÏÀ» ÅëÇÏ¿© ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ºÐµéÀÌ ¾î·Á¿î ȯ°æÀ» Àγ»ÇØ ¿À¸é¼­µµ ¾î¶»°Ô ưưÇÑ Åä´ë¸¦ ÁغñÇØ ÁÙ¼ö ÀÖ¾ú´øÁö¿Í ´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÎ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇϰíÀÚ Çß´ø Á¤¿­°ú ¿­¸Á, ±×¸®°í ¿ì¸®¿¡°Ô ±â´ëÇß´ø °ÍµéÀ» ±Û°ú ¼ýÀÚ ±×¸²À» ÅëÇØ¼­ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ¿ì¸®µµ ÀÌ·± »ç¿¬À» Á¶½É½º·´°Ô ±â·ÏÀ¸·Î ³²°Ü Çѱ¹³ó°øÇÐȸ ⸳ 50 ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â Á¦´Ü¿¡ ¹ÙÄ¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ±â·Ï¿¡´Â Àü¶õ µÚÀÇ ¾î·Á¿î ½ÃÀý¿¡ ºÎÁ·ÇÑ ÀÚ¿øÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ³ª´©¾î ¾²´Â Àϰú ±× ÀýÂ÷°¡ ´ã°Ü ÀÖÀ¸¸ç, ¼±Áø±¹ÀÇ °øÇÐ ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇØ°¡´Â °úÁ¤ÀÌ ¹¦»ç µÇ¾î ÀÖ°í, ¿ì¸®³ª¶ó °íµµ ¼ºÀå±â¿¡ ³ó°øÇÐÀÌ ±¹°¡ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çß´ø °ø°ú°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ¼è¶ôÇØ°¡´Â ³ó¾÷°ú ³óÃÌÀ» ºÎµîÄÑ ¾È°í ³ª¾Æ °¡·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¾²¿©Á® ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àú´Â ÀÌ ±â·ÏÀÌ Áö³­ ¼¼¿ùÀÇ È­¼®¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼»óÀ» ¿­¾î°¡·Á´Â ¿ì¸® ³ó°øÀο¡°Ô ¹Ì·¡¸¦ °¡¸®Å°´Â ÁöħÀ¸·Î Ȱ¿ëµÇ°í, °í³­À» ¿­¾î°¡´Â ¹Ý·Á°¡ µÉ °ÍÀÓÀ» ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¾î·Æ°í º¹ÀâÇÑ ÀÏÀ» À̱âÃá °í¹®´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ¡°Çѱ¹³ó°øÇÐȸ50³â»ç ÆíÂùÀ§¿øÈ¸¡± ¿©·¯ À§¿ø´ÔµéÀÌ ±×°£ÀÇ »ç·á¸¦ Á¤¼º²¯ ¸ð¾Æ ¿«¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ºÐµéÀÇ ³ë°í¿¡ ±íÀº °æÀǸ¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.
 
³ó¾÷, ³óÃÌÀÇ Áö¼ÓÀû ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ÁöÇý¸¦!


³ó¸²ºÎ Àå°ü ÀÓ»ó±Ô   

»ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹³ó°øÇÐȸÀÇ Ã¢¸³ 50ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇÏ¿© ȸ¿ø¿©·¯ºÐµéÀÇ ÁöÇý¿Í Á¤¼ºÀ» ¸ð¾Æ ¡°Çѱ¹³ó°øÇÐȸ50³â»ç¡±¸¦ ¹ß°£ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ´Â Áö³­ 1957³â ¼³¸³ ÀÌÈÄ ³ó°ø±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ È°¹ßÇÑ ¿¬±¸¿Í ÇмúȰµ¿À» ÅëÇÏ¿© ³ó¾÷»ý»ê±â¹Ý Á¤ºñ¿Í °ü·ÃÇÑ ÀÌ·ÐÀû ü°è¸¦ Á¤¸³ÇÏ°í ½Å±â¼ú?½Å°ø¹ýÀ» °³¹ß º¸±ÞÇÔÀ¸·Î½á °¡¹³°ú È«¼ö µî ÀÚ¿¬ÀçÇØ·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¸®ÇÑ ¿µ³ó±â¹ÝÀ» Á¶¼ºÇϴµ¥ Å©°Ô ±â¿© ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù¿¡´Â WTO¿Í FTA µî °³¹æÈ­ ¹°°á¼Ó¿¡¼­ ¾î·Á¿ò¿¡ óÇÑ ³ó¾÷°ú ³óÃÌÀÇ È°·ÂÁõÁøÀ» À§ÇØ ³óÃÌÁö¿ª°³¹ß°ú »ýȰȯ°æÁ¤ºñ µî ³óÃÌÁ¤Ã¥ ºÐ¾ß¿¡µµ »õ·Î¿î Á¤Ã¥À» °³¹ßÇÏ°í ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â µî º¯È­µÈ »çȸ¿©°Ç¿¡ ¸ÂÃß¾î ³ó°øÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¿µ¿ªÀ» °³Ã´ÇØ ³ª°¨À¸·Î¼­ ¿ì¸® ³ó¾÷°ú ³óÃÌÀÇ °¡Ä¡¸¦ »õ·Ó°Ô ÀçÁ¶¸íÇÏ°í ¹ßÀü½Ã۴µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸® ³óÃÌÀº °í·ÉÈ­¿Í Àα¸°¨¼Ò Ãß¼¼ ¼Ó¿¡¼­ ±×µ¿¾ÈÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ³ó¾÷»ý»ê ¹× ³óÃÌÁÖ¹ÎÀÇ ÁְŰø°£ °³³ä¿¡¼­ ³ó¾÷»ý»ê°ú Á¤ÁÖ, ÈÞ¾ç°ø°£ µî ³ó¾÷Àΰú µµ½Ã¹ÎÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â º¹ÇÕ»ýȰ°ø°£À¸·Î¼­ ±× ¿ªÇÒÀÌ º¯È­µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ À§ÇØ ÇöÀç ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿øÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ ³óÃ̰³¹ßÁ¤Ã¥À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ ¿ì¸® ³ó¾÷, ³óÃÌÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁöÇý¸¦ º¸ÅÂÁֽðí, ³ó¾÷Àε鿡°Ô ¾Æ³¦¾ø´Â °Ý·Á¸¦ º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¼­½¿¾ø´Â ºñÆÇ°ú ÇÔ²² ¸¹Àº Á¤Ã¥Á¶¾ðÀ» ÇØÁֽñ⸦ ºÎʵ右´Ï´Ù.
³¡À¸·Î, ¾î·Á¿î ¿©°Ç ¼Ó¿¡µµ Çѱ¹³ó°øÇÐȸ50³â»ç ¹ß°£À» À§ÇØ ³ë·ÂÇϽŠÀÌÁ¤Àç ȸÀå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ÁýÇÊÀ§¿ø ¿©·¯ºÐ²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸®¸ç ÇÐȸÀÇ ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀüÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
 
³ó¾÷±â¼úÀÇ »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù¸ç¡¦


Çѱ¹³óÃ̰ø»ç »çÀå    

Çѱ¹³ó¾÷ÀÇ ±Ù´ëÈ­¿Í ÇÔ²²Çؿ Çѱ¹³ó°øÇÐȸÀÇ 50µ¹À» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹³ó°øÇÐȸ 50³â»ç ¹ß°£À» Çѱ¹³óÃ̰ø»ç Á÷¿ø°ú ÇÔ²² Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ´Â 1957³â ÇÐȸ ⸳ ÀÌ·¡ ¹Ý¼¼±â µ¿¾È ÇмúȰµ¿À» ÅëÇØ ³ó¾÷»ý»ê±â¹ÝÁ¤ºñ»ç¾÷ÀÇ ±â¼úÀû ¹ßÀü¿¡ ¸¹Àº ±â¿©¸¦ ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ 1960³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¿ì¸®³óÃÌÀÇ ±Ù´ëÈ­¿Í ¾ÈÁ¤Àû ½Ä·®Áõ»êÀ» ÀÌ·èÇϴµ¥ ÇмúÀûÀ¸·Î³ª ±â¼úÀûÀ¸·Î Å« ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ 1908³â ÀüºÏ ¿Á±¸¼­ºÎ¼ö¸®Á¶ÇÕ ¼³¸³ ÀÌ·¡ ³óÃÌ¿ë¼ö°³¹ß»ç¾÷, ´ë´ÜÀ§ ³ó¾÷°³¹ß»ç¾÷ ¹× ¼­³²ÇØ¾È °£Ã´»ç¾÷, °æÁöÁ¤¸® ¹× ¹è¼ö°³¼± »ç¾÷, ÷´Ü³ó¾÷½Ã¼³ ¹× ¹ç ±â¹ÝÁ¤ºñ µî ¿ì¸® ³ó¾÷ÀÇ »ý»ê±â¹ÝÀ» Á¶¼º?Á¤ºñÇϰí ģȯ°æ ³ó¾÷ ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´ø Çѱ¹³óÃ̰ø»ç¿Í´Â ¶¿·¹¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â ±ä¹ÐÇÑ µ¿¹ÝÀÚ°ü°è¿´´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× µ¿¾È 2,400¿© ȸ¿ø ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¿¬±¸ Ȱµ¿Àº ³ó°øÇÐ ºÐ¾ßÀÇ È¹±âÀûÀÎ Çмú¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× °á½ÇÀº ¿ì¸® ³ó¾÷°ú ³óÃÌÀº ¹°·Ð °ø»çÀÇ ¹ßÀü¿¡µµ Å« µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡ ¿ì¸®°ø»ç´Â ³ó¾÷ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà Áß½ÉÀÇ ±â´ÉÀ» ³ó¾÷, ³óÃÌ, ³ó¾÷ÀÎÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â Á¾ÇÕ±â´ÉÀ¸·Î ÀüȯÇÏ¿© ³ó»ê¾îÃÌÀÌ È¿À²Àû »ý»ê°ø°£, ÄèÀûÇÑ »ýȰ°ø°£, ¾ÈÁ¤µÈ º¹Áö°ø°£À¸·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ª·®À» ÁýÁßÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ó°øÇÐȸ¿¡¼­µµ ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã´ëÀû º¯È­¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ¿¬±¸¿Í Çмú±³·ù µîÀ» ÅëÇØ ³ó¾÷°ú °¡Ä¡¸¦ »õ·Ó°Ô âÃâÇϴµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Áö³­ ¹Ý¼¼±â Çѱ¹³ó¾÷±â¼úÀÇ ºñ¾àÀû ¼ºÀåÀ» À̲ø¾ú´ø ±× Àú·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î º¯È­µÈ ³ó¾÷ȯ°æ¿¡¼­ ÇÑ ´Ü°è µµ¾àÇÏ´Â Çѱ¹³ó°øÇÐȸ°¡ µÇ±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À̹ø Çѱ¹³ó°øÇÐȸ50³â»çÀÇ ¹ß°£ÀÌ ¾î·Á¿ò¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Â ¿ì¸® ³ó¾÷°ú ³óÃÌÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 µ¹¾Æº¸°í ¹Ì·¡¸¦ ¸ð»öÇØ °¡´Â ¼ÒÁßÇÑ °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
±× µ¿¾È 50³â»ç ¹ß°£À» À§ÇØ ¼ö°í¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ¸½Å ÇÐȸÀå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐ²² °æÀÇ¿Í ÃàÇϸ¦ µå¸®¸ç ³ó°øÇÐȸÀÇ ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀüÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
 
ÄèÀûÇÑ ³óÃÌ °Ç¼³¿¡ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ»!


Çѱ¹°úÇбâ¼ú´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ ȸÀå ä ¿µ º¹   
¹Ý¼¼±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ Çѱ¹³ó°øÇÐȸÀÇ Ã¢¸³ 50ÁÖ³âÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÏ´Â ¹Ù ÀÔ´Ï´Ù.
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ´Â Áö³­ 1957³â Àü½ÅÀÎ ´ëÇѳó¾÷Åä¸ñ±â¼úÇùȸ°¡ ⸳µÉ ´ç½Ã¸¸ ÇØµµ ±× ±¸¼º¿ø ¼ö°¡ 800¸í Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª, ⸳ ÀÌ·¡ ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î ¿©°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ÇÐȸ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ²ÙÁØÇÑ ³ë·ÂÀ» °ÅµìÇØ ¿Â °á°ú, ÇöÀç´Â 2,400¿©¸íÀÇ È¸¿ø°ú 81°³ ´Üüȸ¿øÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ±¹³» À¯¼öÀÇ °úÇбâ¼úÇÐȸ·Î ¼ºÀåÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÌ´Â ¿ª´ë ȸÀå´Ü°ú ÀÓ¿øÁøÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ ºÀ»ç¿Í ȸ¿ø ¿©·¯ºÐµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©°¡ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ³ó°øÇÐȸÀÇ ¿À´ÃÀÌ ÀÖ±â±îÁö Èñ»ýÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ¸½Å ¿©·¯ ȸÀå´Ü°ú ÀÓ¿øÁø, °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐ²² ¾Æ³¦¾ø´Â Âù»ç¸¦ º¸³À´Ï´Ù.
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ´Â ±×µ¿¾È °ü°³»ç¾÷°ú ³óÁöÁ¶¼º»ç¾÷ µî ³ó¾÷»ý»ê±â¹ÝÁ¤ºñ»ç¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ³ó¾÷Åä¸ñ±â¼ú ¹ßÀü ¹× ¾ÈÁ¤Àû ½Ä·®»ý»êÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ±â¿©¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇöÀç¿¡µµ ³ó¾÷°ú ³óÃÌ¿¡ °ü·ÃµÈ ¼±Áø±¹µéÀÇ »õ·Î¿î À̷аú ÷´Ü±â¼úÀ» µµÀÔÇϰí ÀÀ¿ëÇϸ鼭 ¿¬±¸¿Í °³¹ß·Î ¼±Áø±â¼úÇõ½Å¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¼öÀÚ¿øÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Æ¯¼º¿¡ ¸Â°Ô Àú¼öÁö, ÇÏõ, ÁöÇϼö µî ¼ö¿ø(â©ê«)½Ã¼³ÀÇ °Ç¼³°ú À¯Áö°ü¸®, ¼ö¸®½Ã¼³¹°ÀÇ Çö´ëÈ­ µîÀÇ ³ó¾÷»ý»ê±â¹Ý Á¤ºñ»ç¾÷À» ¹ú¿© ¹° ¼Õ½Ç·üÀ» ÁÙÀÓÀ¸·Î½á °¡¹³ ½Ã¿¡µµ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ³ó°æÁö¿¡ ¹°À» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 1960³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ´ë´ÜÀ§ °£Ã´»ç¾÷, °³°£»ç¾÷, °æÁöÁ¤¸® µî ³óÁöÈ®´ë°³¹ß»ç¾÷°ú ³óÁöÁ¤ºñ»ç¾÷ µîÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ ¸éÀûÀÇ ³óÁöÈ®º¸´Â ¹°·Ð ´ë±Ô¸ð ³óÁö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±â°èÈ­ ¿µ³óÀ» ½Ç½ÃÇÔÀ¸·Î½á ³ó¾÷ÀÇ ±¹Á¦°æÀï·ÂÀ» ³ôÀÎ °ø·Î°¡ ¸Å¿ì Å®´Ï´Ù.
ÀÌ °°Àº ³ó¾÷»ý»ê±â¹ÝÁ¤ºñ»ç¾÷ ºÎ¹®ÀÇ ºñ¾àÀûÀÎ ¹ßÀüÀº Çѱ¹³ó°øÇÐȸ°¡ Áö³­ 50³â µ¿¾È ¸¹Àº Àü¹® ÀηÂÀ» È®º¸ÇÏ¿© ¿­¼ºÀûÀÎ ÇмúȰµ¿°ú ³ó¾÷Åä¸ñ±â¼úº¸±Þ¿¡ Å©°Ô ±â¿©Ç߱⿡ °¡´ÉÇß½À´Ï´Ù.
³ó¾÷ºÐ¾ß¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °úÇбâ¼úÀº »çȸÀû º¯È­¿Í °íµµÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº º¯È­¸¦ ¸Â°í ÀÖÀ¸¸ç, °¥¼ö·Ï ±× º¯È­ÀÇ ÆøÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Ãֱ٠ü°áµÈ ÇÑ?¹Ì FTA Á¶¾àÀº ±¹¹Î ¼Òµæ 3¸¸ºÒ ½Ã´ë·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇØ ¿ì¸® ³ó¾÷°è°¡ ¹Ýµå½Ã ³Ñ¾î¾ß ÇÒ Å« ÆÄ°íÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â ºÎ¹®ÀÇ »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀ̰í, ³ó¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ±â¼ú¿ª·®À» °áÁýÇϸ鼭 Çõ½ÅÇØ ³ª°£´Ù¸é ÇÑ¡¤¹Ì FTA°¡ °úÇбâ¼ú °æÀï·ÂÀ» °­È­Çϰí, ¿ì¸® ³ó¾÷ °æÁ¦ÀÇ Ã¼ÁúÀ» º¸´Ù ưưÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã´ëÀû ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿ì¸®³ª¶ó ³ó¾÷ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ Çмú¹ßÀü°ú ±â¼úÇõ½Å µî ´õ¿í ¸¹Àº ±â¿©¸¦ ÇØÁÖ½Ç °ÍÀ» ´çºÎ µå¸³´Ï´Ù.
Çѱ¹°úÇбâ¼ú´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ´Â ³ó°øÇÐȸ¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢ Àü¹® ºÐ¾ßº° ÇÐȸ¿Í ´õ¿í ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶ °ü°è¸¦ ÅëÇØ Ȱ¹ßÇÑ ÇÐȸȰµ¿À» ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ» Á¶¼ºÇϰí, À̸¦ Åä´ë·Î ¿ì¸® ³ó¾÷ÀÌ °æÀï·ÂÀ» Çâ»óÇÏ°í º¸´Ù ÄèÀûÇϰí Ȱ·Â ÀÖ´Â ³óÃÌÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾î·Á¿î ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­µµ ³ó¾÷°ú ³óÃ̺оßÀÇ ÇмúȰµ¿°ú ±â¼ú¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çѱ¹³ó°øÇÐȸ¸¦ 50³â µ¿¾È À̲ø¾î¿Â ¿ª´ë ÀÓ¿øÁø°ú ȸ¿øµéÀÇ ³ë°í¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Ä¡ÇÏ µå¸®¸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹«±ÃÇÑ ¼ºÀå°ú ¹ßÀü ¼Ó¿¡¼­ ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î ½Å·Ú¹Þ´Â ÈǸ¢ÇÑ ÇÐȸ°¡ µÇ±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
 
¼öÀÚ¿øºÐ¾ß Çмú ¹× ±â¼ú¹ßÀüÀ» À§ÇÑ °øµ¿³ë·ÂÀ»!


»ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹¹°Çмú´Üü¿¬ÇÕȸ ȸÀå ÀÌ ¼ø Ź   


21¼¼±â¸¦ ¸ÂÀº ¿À´Ã³¯ ÃÖ±Ù ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹° ºÎÁ·°ú ¼öÁú¿À¿° µîÀ¸·Î ¼¼°è ¿©·¯ Áö¿ª¿¡¼­ ºÐÀïÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í °¥µîÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ±¹³»¿¡¼­µµ ¿¤´Ï´¢¿Í ÅÂdz µî ±â»óÀ̺¯°ú È«¼ö¿Í °¡¹³ µîÀ¸·Î ¸Å³â ¸·´ëÇÑ Àç»ê°ú ³óÀÛ¹° µîÀÌ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã±â¿¡ ¹°°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ Çмú´Üü°¡ °¢ ÇØ´çºÐ¾ßÀÇ Àü¹®ÀûÀÎ ±â¼ú°ú ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ ´ëóÇÑ´Ù¸é ¹°·Î ÀÎÇÑ ÀçÇØ¸¦ ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµË´Ï´Ù.
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÀÚ¿øÀ̿뷮ÀÇ 50%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â ³ó¾÷¿ë¼öÀÇ ¾ÈÁ¤Àû È®º¸¿Í È¿À²Àû°ü¸®¸¦ À§ÇÏ¿© Áö³­ ¹Ý¼¼±âµ¿¾È ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÈÁ¤Àû ½Ä·® È®º¸¶ó´Â ±¹°¡Àû Â÷¿øÀÇ ´ë°úÁ¦ ÇØ°á°ú ±¹¹ÎÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ ±ú²ýÇÏ°í ¿À¿°ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº ûÁ¤ÀÇ ¹° ȯ°æ º¸ÀüÀ» À§ÇÏ¿© 2õ4¹é¿©¸íÀÌ ³Ñ´Â ȸ¿øÀÌ Àû±Ø Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ³ó°øÇÐȸ´Â 1996³â¿¡ ⸳µÈ º» ¿¬ÇÕȸÀÇ 14°³ ȸ¿øÇÐȸ °¡¿îµ¥ ÁÖ¿ä ⸳ÇÐȸ·Î½á ¾ÕÀ¸·Î º» ¿¬ÇÕȸ¿Í ¹°¿¡ °üÇÑ °øµ¿¿¬±¸ ¹× Á¤Ã¥ °ÇÀÇ, ¿¬±¸¹ßÇ¥ ¹× ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °øµ¿°³ÃÖÇÏ´Â µî À¯±âÀûÀÎ Çù·Â°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ¿© ¹° °ü·Ã ÇмúÀÇ ¹ßÀü°ú ±¹°¡ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î´Â È«¼ö¿Í ¹° ºÎÁ·À¸·Î ¹ß»ýµÇ´Â ¹®Á¦¸¦ ½½±â·Ó°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áß½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒµµ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ º»¿¬ÇÕȸ´Â ³ó°øÇÐȸ¿Í °øµ¿À¸·Î ¹° °ü¸® ü°è °³¼±, ¼ö¿äÁ¤Ã¥, È«¼öÀçÇØ¿¹¹æ, ¼öÁú°³¼± µî ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÀÚ¿ø ºÐ¾ßÀÇ Çмú ¹× ±â¼ú¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³¡À¸·Î, Çѱ¹³ó°øÇÐȸ ¼³¸³ 50ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇÑ ¡°50³â»ç¡± ¹ß°£À» Çѱ¹¹°Çмú´Üü¿¬ÇÕȸ ȸ¿ø°ú ´õºÒ¾î Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϵ帮¸ç ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀüÀÌ Àֱ⸦ Áø½ÉÀ¸·Î ±â´ë ÇÕ´Ï´Ù.

 
The Japanese Society of Irrigation, Drainage, and Rural Engineering

(JSIDRE)   

This year, the Korean Society of Agricultural Engineers (KSAE) is celebrating its fiftieth anniversary. Being given the opportunity to congratulate its members on this occasion as the representative of the Japanese Society of Irrigation, Drainage, and Rural Engineering (JSIDRE) is an honor for the JSIDRE and an even greater honor for me personally.
This celebration publishment itself and the accumulated hard work of the Korean Society of Agricultural Engineers (KSAE) that has spanned this long period of half a century shows how your association has responded appropriately to the desires of Korea and its people by training many talented researchers and technologists, contributing to the growth of your society.
Although "Agriculture" is the foundation of a country, but the liberalization of trade and changes of the needs of the people that have occurred during the past fifty years have transformed expectations of the technologists who sustain agriculture and protect rural farming communities. We presume that in your country variety of new measures have been taken in response to these changes. I believe that undertaking a variety of research projects, developing required technologies, and carrying out projects to advance agriculture and rural farming regions as your organization has done for so many years, has made a contribution to your country¡¯s present prosperity.
I wish to express my sincere respect to the successive generations of leaders of your organization who have passed on and fulfilled their heavy responsibilities and to its many members who have constructed and supported the Association¡¯s traditions throughout its history and at the same time to honor you all on its fiftieth anniversary.
Congratulations on the fiftieth anniversary of the founding of the Korean Society of Agricultural Engineers (KSAE).
Shigeyasu Aoyama
President of the Japanese Society of Irrigation, Drainage, and Rural Engineering
Professor Emeritus of Kyoto University, Professor of the Faculty of Bioresources and
Environmental Science, Ishikawa Prefectural University
 
Chinese Society of Agricultural Engineers (CSAE)

Date: March 6, 2007   

On behalf of the Chinese Society of Agricultural Engineers, I would like to congratulate the Korean Society of Agricultural Engineers (KSAE) on your 50th Anniversary.
Over the past half century, the Korean Society of Agricultural Engineers has played a vital and resolute role in shaping the face of Korea. They have contributed immensely to the improvements in their field of expertise, and have support from government agencies, social organizations and irrigations associations. It is no surprise that as well as Korea's economy in running; the environment has nonetheless remained unaffected and instead has turned into an boost for the tourism industry. KSAE's achievements go beyond excellence in the maintenance of the paddy and water environment. It is their complete devotion to overcoming new challenges and their commitment to sharing their experiences in effort to advance the field of paddy and water environment studies that burnishes their reputation.
Of KSAE's numerous success stories in recent years, the institution of an accreditation board for engineering education and the APEC Engineering Project in 1999 is of particular note. In addition the joint creation of PAWEES along side the Chinese and Japanese Societies of Agricultural Engineers has naturally been a compelling force in developing and promoting international cooperation between the said associations. To this respect, I would especially like to extend my good wihes to Dr. Kwun, who is in his 2 years as the 2nd President of PAWEE, for his capable leadership and realization of our common goals. It is no surprise that under his guidance, we have witnessed ever more scientific literature coming out of the Korean Society of Agricultural Engineers.
Finally, I want to express my sincerest gratitude and appreciation for the dedication of the KSAE to paddy and environment studies. May your 50th Anniversary commemorations adequately reflect your accomplishments and may the next fifty years be as successful as the previous fifty.

Congratulations,
Shen-Hsien, Chen
Director General, Water Resources Agency, MOEA
The President of Chinese Society of Agricultural Engineers
 
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ50³âÀ» µÚ µ¹¾Æº»´Ù
ÀÌ ±â Ãá  
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ50³â»ç ÆíÂùÀ§¿øÀå  
Çѱ¹³ó°øÇÐȸ °í¹®  
ÀüºÏ´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö  


¾ÆµæÇÑ ¿¾³¯À̶ó°í ¸»ÇÏ¸é »ç¶÷µéÀº ÇãdzÀ» ¶²´Ù°í ÇÉÀÜÀ» ÁÖ°ÚÁö¸¸ ³ó°øÇÐȸ°¡ 1957³â 1¿ù¿¡ ´ëÇѳó¾÷Åä¸ñ±â¼úÇùȸ(ÓÞùÛÒÜåö÷ÏÙÊÐüâúúðüå)¶ó´Â À̸§À¸·Î ⸳ÃÑȸ¸¦ ¿­¾úÀ» ¶§¸¦ µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é ÀÌ ¸»ÀÌ ÇãdzÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¹ßÁ· ´ç½ÃÀÇ È¸¿øÀ» ¤¾î º¸¸é ³ó¸²¼ö»êºÎÀÇ ³óÁö°ü¸®±¹ Á÷¿ø, °¢ µµÃ»ÀÇ ³óÁö°³·®°ú Á÷¿ø, ´ëÇѼö¸®Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ Á÷¿ø, Çаè, ½Ã°ø¾÷°èÀÇ ÀϺΠÀλçµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸¸ç ¸ðÀÓÀÇ ÁÖ¸ñÀûÀÌ ½Ç¹«±â¼úÁøÀÇ ±â¼úÁ¤º¸ ±³È¯°ú ȸ¿ø °£ÀÇ Ä£¸ñÀ» µµ¸ðÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Çй®À» ¿¬±¸Çϱâ À§ÇØ ¸ðÀδٴ °³³äÀº ¾ÆÁÖ Èñ¹ÚÇß´Ù.
⸳ ÈÄ 1962³â±îÁö 6³â°£Àº »ç¹«¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ÃËŹÁ÷¿ø ÇÑ »ç¶÷¸¸À¸·Î ȸÁöÀÎ ³ó¾÷Åä¸ñȸÁö(ÒÜåö÷ÏÙÊüåò¼)¸¦ ¹ß°£ÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ ÇùȸÀÇ »ç¾÷À̾ú´Ù. ±× ¸¶Àúµµ 1958³â 4¿ù¿¡ Ⱓȣ¸¦ ³ÂÁö¸¸ 1959³â±îÁö ¿¬ 2ȸ, 1960³â¿¡¼­ 1961³â±îÁö´Â ¿¬ 1ȸ ±×¸®°í 1962³â¿¡´Â °á°£ÇÏ´Â ÇüÆíÀ̾ú´Ù. ¸íĪ ÀÚü°¡ ÇÐȸ°¡ ¾Æ´Ï°í Çùȸ¿´±â¿¡ ±×·¨´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ´ëüÀûÀ¸·Î ÇÐÀÚµéÁ¶Â÷µµ ÇÐȸ¶ó´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö È®½ÇÇÑ °³³äµµ ÆÄ¾ÇÇÏÁö ¸øÇß´ø ½Ã´ë¿´´Ù. ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô °í¹éÇØ¼­ ³ªµµ óÀ½¿¡´Â Çùȸ¶ó´Ï±î ±×Àú µ¿È£ÀÎÀÇ Ä£¸ñ´ÜüÀÌ°Å´Ï Çϰí Âü¿©¸¦ Çß¾ú°í ÇùȸÀÇ ¹«½¼ ÀÓ¿øÀÌ¶óµµ µÇ¾î Ȱ¾àÇØ º¸°Ú´Ù´Â ±×·± °ø¸í½É °°Àº °ÍÀº Åг¡¸¸Ä¡µµ ¾ø¾ú´Ù.
±×·¨¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÇùȸÀåÀ» ¼±ÃâÇÒ ¶§µµ ¼­·Î ¿å½ÉÀÌ ¾ø¾ú°í µÑ·¹¿¡¼­ ¡®´ç½ÅÀÌ È¸ÀåÇϽÃÁö ±×·¡¿ä?¡¯ ÇÏ¸é ¸¶Áö¸øÇØ ¡®±×·´½Ã´Ù¡¯ ÇÏ°í ¼ö¶ôÇÏ´Â ±×·± ºÐÀ§±â¿´À¸¹Ç·Î ¾î´À ÇÑ ºÐÀº 4´ë¸¦ ¿¬¼Ó ȸÀåÀ» ÇϽŠºÐµµ ÀÖ°í 3´ë¸¦ °è¼Ó ÇϽŠºÐµµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼­ Çùȸ¸¦ À̲ø¾î ¿Ô´ø ÇùȸÀåÀ̳ª ±× ÈÄ ÇÐȸ·Î ¹ßÀüÇÏ¿© ÇÐȸÀåÀ» Çϼ̴ø ºÐ Áß¿¡¼­ ÀÌ¹Ì 6ºÐÀ̳ª Ÿ°èÇϼÌÀ¸´Ï ¾ÆµæÇÑ ¿¾ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡?
±×·± ¾î¼ö·èÇß´ø ½Ã´ë¿¡µµ »çȸ ȯ°æÀÇ º¯Ãµ¿¡ ¹ß¸ÂÃß¾î ¾à»èºü¸¥ ½Ã´ë·Î Å»¹Ù²ÞÇØ °¬´Ù. Á¡Â÷ ÇÐȸÀÇ ¸ñÀû°ú ÇÐȸ°¡ °®Ãß¾î¾ß ÇÒ ÀÚ¼¼¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î ½Ã°¢¿¡¼­ »ý°¢ÇÏ°í ¹Ù¶óº¸°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. 1961³â 5?16 Çõ¸í ÀÌÈÄ °¢ ºÎ¹®¿¡ °ÉÄ£ Çõ½ÅÀÇ ¹°°áÀÌ Ãâ··ÀÌ¸ç °¢Á¾ Á¦µµÀÇ Á¤ºñ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ® °¬´Ù. Áï 1961³â¸» ¿¡´Â ¼ö¸®Á¶ÇÕÀÇ ÅëÇÕÀÌ °­ÇàµÇ¾ú°í À̾ ÅäÁö°³·®»ç¾÷¹ý, °øÀ¯¼ö¸é¸Å¸³¹ý, °³°£ÃËÁø¹ý µîµîÀÌ ÁÙÀÌ¾î ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû ¹è°æ ÇÏ¿¡ 1963³â 7¿ù¿¡ ´ëÇѳó¾÷Åä¸ñ±â¼úÇùȸ´Â Á¦5Â÷ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­ ´ëÇѳó¾÷Åä¸ñÇÐȸ(ÓÞùÛÒÜåö÷ÏÙÊùÊüå)·Î °³ÄªÇϰí ȸĢÀ» °³Á¤ÇÔÀ¸·Î½á ÇÐȸ·Î¼­ÀÇ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í µ¿ 1963³â 11¿ù¿¡ ³ó¸²¼ö»êºÎ¿¡ ÇÐȸ·Î¼­ µî·Ï ÀýÂ÷¸¦ ¸¶Ä¡°Ô µÇ¾ú´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ ¶§ ÇÐȸ¿¡ À̺¯ÀÌ ÀϾ´Ù. ȸ¿øµé Áß¿¡¼­ ÇÐȸ¶õ º»·¡ ÇÐÀÚµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î Çй®À» ¿¬±¸Çϰí Ȱµ¿ÇÏ´Â °÷À̹ǷΠÇÐÀÚµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ÇÐȸ¸¦ â¼³ÇÏÀÚ´Â ÀǰßÀÌ ´ëµÎµÇÀÚ ¼ø¼öÇÑ Çмú´Üü¸¦ ¸¸µç´Ù´Â ¸í¸ñ ÇÏ¿¡ 1963³â 9¿ù Çѱ¹³ó°øÇÐȸ(ùÛÏÐÒÜÍïùÊüå)¸¦ â¼³ÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¿¡´Â ³ó¾÷±â°èÇÐÀ» Àü°øÇÏ´Â ±³¼öµéÀÌ Æ÷ÇԵǾú°í ȸÀå¿¡´Â ÀÌⱸ(ì°óãÎú) ±³¼ö°¡ Ãß´ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼­ Á¹Áö¿¡ ÇÐȸ°¡ ¾ç¸³ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
´ëÇѳó¾÷Åä¸ñÇÐȸ´Â ÇÐȸ·Î¼­ »õ Ãâ¹ßÀº ÇÏ¿´Áö¸¸ ÀçÁ¤³­°ú »ç¹«½Ç ¾ø´Â ½Å¼¼´Â ¿©ÀüÇÏ¿´´Âµ¥ ±×·± ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ Ãâ¹ß ´çÃʺÎÅÍ ¼ö¸®Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸÀÇ ÀÌ»óºÀ(ì°ßÓÜó) ÀÌ»ç¿Í ÀÌÁ¤ÇÏ(ì°ïáù¾) ÀÌ»ç µÎ ºÐÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¹è·Á·Î ¿¬ÇÕȸ Á÷¿øÀÎ Á¶ÇÑ¿ø(ðáùÓêª) ¾¾¸¦ ÇÐȸ »ç¹«¿øÀ¸·Î µ¹·ÁÁÖ¾î ºÀ±ÞÀº ¿¬ÇÕȸ¿¡¼­ ¹Þ°í ÇÐȸ »ç¹«ÀåÀ¸·Î ÀÏÀ» ÇÏ°Ô ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ±× »ç¹«ÀåÀÇ Å×À̺íÀÌ °ð ÇÐȸÀÇ »ç¹«½Ç ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ ºÐÀÌ¾ß ¸»·Î ÇÐȸÀÇ ±¸¼¼ÁÖ¿´À¸´Ï ±× °í¸¶¿òÀ» ¿ì¸®´Â Àؾ´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù. 1969³â µé¾î¼­¸é¼­ ¿ì¸® »çȸ¿¡ ±Ù´ëÈ­ÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Âµ¥ ¶§¸¶Ä§ 1967³â 1968³â ¾ç³â¿¡ °ÉÄ£ ¿µÈ£³² Áö¹æÀÇ ´ë Çѹ߷ΠÀÎÇÏ¿© ¹Ì°î »ý»ê¿¡ ÀÏ´ë Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°Ô µÇÀÚ °Å±¹ÀûÀ¸·Î ÇÑÇØ ´ëÃ¥°ú Ç×±¸ÀûÀÎ ÇÑÇØ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ³ó¾÷¿ë¼ö°³¹ß°èȹÀÌ ¼ö¸³µÇ°í ÁöÇϼö°³¹ßÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼ÒÀ§ ÀüõÈÄ ³ó¾÷¿ë¼ö°³¹ß»ç¾÷ÀÌ Àü°³µÇ¾ú´Ù. ´ëÅë·É²²¼­ ÁøµÎÁöÈÖ¸¦ ÇÏ´Â ´ë »ç¾÷À̾úÀ¸´Ï ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ³ó¾÷Åä¸ñ°èÀÇ »ç¾÷ÀÌ È°±â¸¦ ¶ì¾î ÀϼÕÀÌ Àý½ÇÇÏ°Ô ¿ä±¸µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î °¢ ´ëÇÐÀÇ ³ó°øÇаú¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÇлýÀÌ ±ÞÁõÇÏ¿´°í ÇÐȸµµ Ȱ¹ßÇÏ°Ô Áø·Î¸¦ °³Ã´ÇØ ³ª°¬´Ù.
1969³â 1¿ù¿¡´Â »ç´Ü¹ýÀÎü·Î ³ó¸²ºÎÀå°üÀÇ Àΰ¡¸¦ ¾ò¾î ¹ý¿ø¿¡ µî±â¸¦ ÇÏ¿´´Ù. Á¤°üµµ °³Á¤ÇÏ¿© ÀÓ¿øÀÇ Àӱ⸦ 2³âÀ¸·Î Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´À¸¸ç ÇÐȸÁöµµ ³ó¾÷Åä¸ñÇÐȸÁö¿¡¼­ Çѱ¹³ó°øÇÐȸÁö(ùÛÏÐÒÜÍïùÊüåò¼)·Î Çϰí 1³â 4ȸ °è°£À¸·Î ¹ß°£ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ·¸°Ô »õ·Ó°Ô Ãâ¹ßÇÑ Çѱ¹³ó°øÇÐȸ´Â Ȱ¹ßÇÑ ¿¬±¸¹ßÇ¥¿Í ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ µîÀ» ÅëÇÏ¿© Ȱµ¿¹üÀ§¸¦ ³ÐÇô °¡±â¿¡ ¾È°£ÈûÀ» ½èÁö¸¸ ±Ã»öÇÑ »ì¸²»ìÀÌ´Â ¿©ÀüÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ ¶§ 7³â ´ëÇÑ¿¡ ´Üºñ°¡ ³»¸®µí ÇÐȸ Ȱ¼ºÈ­¿¡ Å©°Ô À̹ÙÁöÇÑ »ç¾÷ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸´Ï ±×°ÍÀº ³ó¸²ºÎÀÇ À§ÃË¿¡ ÀÇÇÑ ³ó¾÷¿ë¼ö°³¹ß»ç¾÷ÃѶ÷(ÒÜåöéÄâ©ËÒÛ¡ÞÀåöõÅÕÂ)ÀÇ ÆíÂùÀ̾ú´Ù. À̰ÍÀº ¿ì¸®³ª¶ó ³ó¾÷¿ë¼ö¿¡ °üÇÑ ´ç½Ã±îÁöÀÇ ¸ðµç Á¶»ç ÀڷḦ Áý´ë¼ºÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇÐȸÀÇ ´É·ÂÀ» Å©°Ô ºÎ°¢½ÃŲ ¾÷ÀûÀ̾úÀ¸¸ç ÇÐȸÀÇ ÀçÁ¤ ¸é¿¡µµ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ »ç¾÷À̱⵵ ÇÏ¿´´Ù. ´ç½Ã ÀÌ »ç¾÷ ´ã´çºÎ¼­¿¡ ÀÖ´ø ³ó¸²ºÎÀÇ ¾ÈÀç¼÷(äÌî¤â×) ¾¾°¡ ¿Ü¸éÀûÀ¸·Î´Â ÆíÂù¾÷¹«¶õ ¸í¸ñ ÇÏ¿¡, ³»¸éÀûÀ¸·Î´Â ÇÐȸ¸¦ Áö¿øÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÃæºÐÇÑ ¿¹»êÀ» È®º¸ÇØ ÁÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Æí¶÷Àº ±× ³»¿ëÀÌ ´Ù¹æ¸é¿¡ °ÉÃÄ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾çµµ ¹æ´ëÇÏ¿© °¢°è°¢ÃþÀÇ ÀλçµéÀÇ ÇùÁ¶ ÇÏ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌÁö¸¸ ±× ¿ø°í ¼öÁ¤¿¡¼­ºÎÅÍ ÆíÁý¾÷¹«ÀÇ ½Ç¹«¸¦ ´ã´çÇÑ °íÁ¤ ¸â¹ö´Â ÀÌ»óºÀ, ÀÌÁ¤ÇÏ µÎ ÀÌ»ç´Ô°ú ³ª(ì°Ðñõð)¿Í ±è½Ã¿ø(ÐÝã·ê¹) ±³¼ö ÀÌ·¸°Ô ³× »ç¶÷À̾ú´Ù. ±×¸®°í ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ÀÚÁÖ ³ª¿Í¼­ µµ¿ÍÁØ »ç¶÷Àº À¯ÇÑ¿­(êåùÓæï) ±³¼ö¿Í À±¿À¼·(ëÅçüàð) ÀÌ»ç µîÀ̾ú´Ù. ÇÐȸ¿¡ »ç¹«½ÇÀÌ ¾ø´Â ÇüÆíÀÎÁö¶ó Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎÀÇ ÇÑ »ç¹«½ÇÀ» ºô·Á ÆíÁý½Ç·Î ½è¾ú´Âµ¥ µÎ ÀÌ»ç´ÔÀº ÆíÁý½Ç·Î Åð±ÙÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú°í ¿ì¸® µÎ »ç¶÷µµ Çб³¿¡¼­ Åð±ÙÇϸé ÁýÀ¸·Î °¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆíÁý½Ç·Î Á÷ÇàÇÏ¿´À¸¸ç ÀÏ¿äÀϰú ÈÞ°¡ ¶§´Â ¾ÆÄ§ºÎÅÍ Ãâ±ÙÇÏ¿© Áý¿¡ µ¹¾Æ¿À´Â ½Ã°£Àº ¾ðÁ¦³ª ¹ã 12½Ã¿¡ °¡±î¿ü´Ù. ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È ¸ÅÀÏ Àú³á¹äÀº ÇÐȸ µ·À¸·Î »ç¸Ô¾ú´Âµ¥ ¸ÅÀÏÀÌ¸é ¸ÅÀÏ Ãµ ¿øÂ¥¸® ±èÄ¡Âî°³ ¹é¹ÝÀ̾ú´Ù. ³Ê¹« °°Àº À½½ÄÀ» ¸Ô´Ùº¸´Ï ÀÔ¿¡ Áú·Á¼­ ÇÏ·ç´Â ±è½Ã¿ø ±³¼ö°¡ ¿ë±â¸¦ ³»¾î ?¿À´Ã Àú³á¿¡´Â ºÒ°í±â¹é¹Ý Çѹø ¸Ô¾î º¸Áö¿ä?ÇÏ¿´´Ù. ¸»ÀÌ ¶³¾îÁöÀÚ¸¶ÀÚ ÀÌÁ¤ÇÏ ÀÌ»ç´ÔÀÇ È£ÅëÀÌ ¶³¾îÁö´Âµ¥ ?Áö±Ý ¹«½¼ ¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â °Å¾ß, ÇÐȸ¿¡ ±×·² µ·ÀÌ ¾îµð ÀÖ¾î? ÇÑ Ç¬ÀÌ¶óµµ ¾Æ²¸¼­ ÇÐȸÀÇ ±â±ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ·Á°í ÀÌ·¸°Ô °í»ýÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë ÅÙµ¥, ¹ä »ç¸Ô´Âµ¥ ´Ù ±î¸ÔÀ¸¸é ¹«¾ùÀÌ ³²°Ú¾î!? ±è ±³¼ö´Â ÇѸ¶µð ´ë²Ùµµ ¸øÇϰí ÀÔÀ» ´Ù¹°¾ú´Ù. ºÒ°í±â ¹é¹ÝÀÇ °ªÀº »ïõ ¿øÀ̾ú´Ù.
³»°¡ ÀÌ ¾ê±â¸¦ ±»ÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·± ºÐµéÀÇ ÇÐȸ¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ°í »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ½×¿© ¿À´Ã³¯ÀÇ ÇÐȸÀÇ ±â¹ÝÀÌ ´ÙÁ®Á³´Ù´Â °ÍÀ» ÀþÀº ÈĹèµéÀÌ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¾¸»¿¡ à´?è¬ì»ß£ýÊ(¼®¿Â¿ÁÀÌ»êÈÖ)¶ó´Â ¸»ÀÌ Àִµ¥ À̰ÍÀº µ¹ ¼Ó¿¡ º¸¼®ÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖÀ¸¸é »ê Àüü°¡ ¾Æ¸§´ä°Ô ºû³­´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ÀÌ·± ºÐµéÀÌ ¼û¾î ÀÖ¾ú±â¿¡ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® ÇÐȸ°¡ ºû³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯´Â °¡¿îµ¥ ÇÐȸ ¿î¿µµµ ¼â½ÅÀ» °ÅµìÇØ °¬´Âµ¥ À̶§ ¶æ¹Û¿¡µµ ÇÐȸ¿¡ Çà¿îÀÌ Ã£¾Æ¿ÔÀ¸´Ï ±×°ÍÀº ÇÐȸÀÇ »ç¹«½ÇÀÌ »ý±â°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
1970³â Çѱ¹°úÇбâ¼ú´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ¿¡ ±èÀ±±â(ÐÝëÃÐñ)¾¾°¡ ȸÀåÀÌ µÇ¸é¼­ °úÇбâ¼úȸ°ü °Ç¸³À» ÃßÁøÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ±× °ÇÃàºñ Á¶´Þ ¹æÃ¥ÀÇ Çϳª·Î °¢ ÇÐȸ¿¡ ´ëÇØ °Ç¸³ ÈÄ »ç¹«½ÇÀÇ »ç¿ë±ÇÀ» ÁÖ°Ú´Ù´Â ¾à¼Ó ÇÏ¿¡ ÅõÀÚ¸¦ Á¾¿ëÇÏ¿´´Ù. »ç¹«½ÇÀÇ Å©±â´Â 20Æò°ú 40Æò µÎ °¡Áö¿´´Âµ¥ óÀ½¿£ ÇÐȸÀÇ ÀçÁ¤ÀÌ ºó¾àÇϹǷΠ20ÆòÀ» ½ÅûÇÏÀÚ´Â ÀǰßÀ̾úÀ¸³ª ´ç½ÃÀÇ °­Á¾¹«(Ë©ðùÙë) °í¹®À̳ª ÀÌÁ¤ÇÏ ÀÌ»ç µîÀÌ ³ª¼­¼­ ÀåÂ÷ ÇÐȸ°¡ ¹ßÀüÇÒ °ÍÀ» °í·ÁÇØ¼­ 40ÆòÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­·ÂÇÏ°Ô ÁÖÀåÇÏ¿© ÀÌ ¾ÈÀÌ Ã¤ÅõǾú°í ¿À´Ã³¯ ´Ù¸¥ ÇÐȸº¸´Ùµµ ³ÐÀº »ç¹«½ÇÀ» È®º¸ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇØ¼­ ÇÐȸ´Â ³¯·Î ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇÏ¿´°í ÇØ¸¶´Ù Çмú¹ßǥȸ¸¦ °³ÃÖÇÔÀ¸·Î½á ³ó°øºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸°¡ Ȱ¹ßÇØÁ³°í ¿Ü±¹ ¸í»çµéÀ» ÃÊûÇÏ¿© Ưº°°­¿¬È¸µµ ÀÚÁÖ ¿­¾ú´Âµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ È°¹ßÇÑ ¿¬±¸ Ȱµ¿À» ³Î¸® ¾Ë¸®°í µ¿½Ã¿¡ ³ó°øÇÐÀÇ ³»¿ë°ú ³ó°øÇÐȸÀÇ Á¸À縦 ³Î¸® ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®ÀÚ´Â ÃëÁö¿¡¼­ Çмú¹ßǥȸÀÇ Áö¹æ ¼øÈ¸Á¦¸¦ äÅÃÇÏ¿© ÇÐȸÀÇ À§»óÀ» ÇÑÃþ ³ô¿©°¬°í Áö¹æÀÇ È£ÀÀµµ ´ë´ÜÇÏ¿´´Ù.
ÇÑÆí ÇÊ´ï Æí, °ü°³ Æí, ¹è¼ö ÆíÀ» ÇÊµÎ·Î ÇØ¼­ °¢Á¾ °èȹ¼³°è±âÁØÀÌ ÁÙÀÌ¾î ÆíÂùµÇ°í ±× ¹Û¿¡ ±â¼ú¿ë¾îÁý, Ç¥Áؽù漭, Ç¥ÁØÇ°¼ÀÇ¥, °³°£½Ç¹«Æí¶÷ µîÀÇ °¢Á¾ ±â¼ú¼­ÀûÀÌ ÆíÂùµÇ¾ú´Âµ¥ ´ÙÇàÈ÷ »õ »ç¹«½ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÆíÁý ¾÷¹«¸¦ º¸°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ºó¾àÇÑ ÀçÁ¤ ¼Ó¿¡¼­µµ ÁýÇÊÀÚ¿Í ÆíÁýÀ§¿øµé¿¡°Ô´Â ÀûÀº ¾×¼ö³ª¸¶ ¼ö°í·á¸¦ ÁöºÒÇߴµ¥ ±× Áß¿¡¼­ 20%¸¦ ÇÐȸ ±â±ÝÀ¸·Î ±âºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ Àǹ«ÀûÀÎ ÀÏÀ̾ú´Ù. ³ª´Â Á÷ÀåÀÌ ¼­¿ïÀ̾ú´ø ÀÌÀ¯µµ ÀÖÁö¸¸ ¸ðµç ¼­ÀûÀÇ ÁýÇʰú ÆíÁý ¾÷¹«¿¡ °ü°è¸¦ Ç߱⠶§¹®¿¡ ´ç½ÃÀÇ »ç¹«±¹ÀåÀÇ ¸»¿¡ ÀÇÇÏ¸é ³»°¡ ±âºÎÇÑ ¾×¼ö°¡ Á¦ÀÏ ¸¹¾Ò´Ù°í ÇÏ´Ï ¾Æ¸¶ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ÀÏ¿¡ Âü¿©Çß´ø °Í °°´Ù.
±×·±µ¥ ½Ã´ë´Â º¯ÃµÇÏ¿© ³ó¾÷±â°èÈ­ÀÇ Çʿ伺ÀÌ °­Á¶µÇ¸é¼­ ³ó¾÷±â°èÇÐÀ» Àü°øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ³ó¾÷±â°èÇÐȸ(ÒÜåöѦÌþùÊüå)¸¦ ⸳ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÇÐȸ´Â ¶Ç´Ù½Ã µÎ °³ÀÇ ÇÐȸ·Î ³ª´µ¾îÁ³´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ³ó°øÇÐȸÀÇ ¸íĪÀ» ´Ù½Ã ³ó¾÷Åä¸ñÇÐȸ·Î ÇÏÀڴ ȸ¿øµµ ÀÖ¾úÀ¸³ª ¿ì¸®´Â ³ó¾÷±â°èºÐ¾ßµµ Æ÷¿ëÇÑ´Ù´Â ¶æ¿¡¼­ º¯°æÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÏ¿© ¿À´Ã¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯´Â °¡¿îµ¥ ÇÐȸ°¡ ÀÚüÀûÀ¸·Î ±â±ÝÀ» Á¶¼ºÇØ º¸ÀÚ´Â ÃëÁö¿¡¼­ Á¶±×¸¶ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Çϳª ¸ÅÀÔÇß¾ú´Âµ¥ ¿ø·¡ ±â¼úÀεéÀº ¼Ò½ÉÇØ¼­ ÇÐȸ´Â ¿µ¸®´Üü°¡ ¾Æ´Ñµ¥ ÅõÀÚ »ç¾÷À» ÇØ¼­ µÇ°Ú´À³Ä´Â °ÌÀïÀ̵éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁ®¼­ ÀÓ¿µÃá(ì÷çÊõð) ȸÀå ÀçÀӽà À̸¦ ¸Å°¢ÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. À̰ÍÀÌ¶óµµ ¾î¶»°Ô ÇØ¼­µç º¸Á¸Çϰí ÀÖ¾ú´õ¶ó¸é ¿À´Ã³¯ Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀ» ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
±×·¡µµ ÇÐȸÀÇ È°µ¿Àº Ȱ±â¸¦ ¶ç¾ú°í »õ·Î¿î Á¦µµ±îÁö ¸¶·ÃÇÏ¿´À¸´Ï ±×°ÍÀº ½Ã»óÁ¦µµ â¾ÈÀÌ´Ù. Áï Æ÷»óÀ§¿øÈ¸¸¦ µÎ¾î ȸ¿øµéÀÇ ÃßõÀ» ¹Þ¾Æ ½É»ç¸¦ °ÅÃļ­ Çмú»ó, ±â¼ú»ó, Àå·Á»ó, °ø·Î»ó, °¨»çÀå µîÀ» ÇÐȸÀåÀÌ ½Ã»óÇÏ´Â Á¦µµ·Î ȸ¿øµéÀÇ »ç±âÁøÀÛ¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
80³â´ë ÃʱâºÎÅÍ °úÇÐÀÇ ³¯ Çà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Àü±¹ÀÇ °úÇÐÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °¢Ãþ °¢°èÀÇ ÃßõÀ» ¹Þ¾Æ °úÇбâ¼ú ¹ßÀü¿¡ °ø·Î°¡ Å« »ç¶÷À» ǥâÀ» ÇÏ¿´´Âµ¥ 1984³âµµ¿¡ ¿ì¸® ÇÐȸÀÇ ÃßõÀ¸·Î ³»°¡ ±¹¹ÎÈÆÀå ¸ñ·ÃÀåÀ» ¼ö»óÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº °í¸¿°í °¨°³°¡ »õ·Ó´Ù.
90³â´ë ÃʹÝÀ¸·Î µé¾î¼­¸é¼­ ÇÐȸÀÇ ¸ð½Àµµ ¼±ÁøÈ­ ±¹Á¦È­ÀÇ ¹°°áÀ» Ÿ°í ¾àµ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ ±â·ù¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇØ ±¹Á¦±â¼ú±³·ùÀ§¿øÈ¸±îÁö µÎ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç À¯±ÙÇÐ(×³ÐÆùÊ) ȸÀå, ¼­½Â´ö(ßïã¯Óì) ȸÀå ½Ã´ë¿¡ À̸£·¯ ´õ¿í Ȱ¹ßÇÑ ±¹Á¦±³·ù°¡ Àü°³µÇ¾úÀ¸´Ï 93³â¿¡´Â ÁßÈ­ÀιΰøÈ­±¹ ³ó¾÷°øÁ¤ÇÐȸ¿Í ±¹Á¦±³·ù¸¦ ü°áÇÔÀ¸·Î½á ½Ãµ¿ÀÌ °É·È´Ù.
ÇÐȸÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù´Â °ÍÀº ±× ³»¸éÀûÀÎ ¸é »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ÜÇüÀûÀ¸·Îµµ ÇÐȸÀåÀÌ Àþ¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÇÐȸ¸¦ À̲ø¾î ³ª°¡´Âµ¥ Âü½ÅÇÑ È°±â¸¦ ºÒ¾î ³Ö¾îÁÖ°í ÀÖÀ½À» ³ª´Â ´ë°ßÇÏ°í ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù.
ÀþÀº ÇÐȸÀåµéÀÌ ÀڱⰡ Ã¥ÀÓÀ» Áø 2³â µ¿¾È ¹«¾ùÀΰ¡ »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Â¥³»¾î À̸¦ ½ÇõÇϰí Ȱ±âÂù ±¹Á¦±³·ù¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ÇÐȸÀÇ ±»°ÇÇÑ ¸ð½ÀÀ» ±¹³»¿Ü¿¡ È«º¸Çϰí Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇÏ¿© ¿î¿µÀÇ ³»½ÇÈ­¸¦ ²ÒÇÏ´Â µî ÇÐȸÀÇ ¾Õ³¯ÀÌ Ã˸ÁµÈ´Ù. ÇÐȸÀåÀ̳ª ÀÓ¿øµéÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿Àº Ƽ²ø¸¸Ä¡µµ ¹«¾ùÀ» ¹Ù¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¼ø¼öÇÑ ºÀ»çȰµ¿ÀÌ¿ä, ÀÚ±âÈñ»ýÀ̶ó´Âµ¥ ¼þ°íÇÔÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÐȸÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´Þ¶óÁø °ÍÀº »ç¹«±¹¿¡¼­µµ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿©±â¼­ ¶Ç ÇÑ °¡Áö »ç¹«±¹¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. 1´ë °£»ç Á¶ÇÑ¿ø(ðáùÓ êª)¾¾³ª 2´ë °£»ç ¹ÚÇϼ±(ÚÓù¾à¼)¾¾´Â ÇÐȸ¿¡¼­ Á¤½ÄÀ¸·Î ä¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í Ç¥ÇöÀÌ ¾î»öÇÏÁö¸¸ ¼ö¸®Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ³ª ÅäÁö°³·®Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ¿¡¼­ ÆÄ°ß±Ù¹« ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº Çü½ÄÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í Á¦´ë·Î ȸ°è¹ýÀ» ÀÍÈù Áö½ÄÀ̳ª °æÇèÀÌ ±íÁö ¸øÇؼ­ ȸ°è󸮵µ °¡Á¤¿¡¼­ÀÇ ±ÝÀüÃâ³³ºÎ¿Í Å« Â÷À̰¡ ¾ø´Â Á¤µµ¿´´Ù. ÀÌ·¸°Ô 10¿©³âÀ» Áö³»¿À´Ù°¡ ÇÐȸ»ç¹«½Çµµ È®Á¤µÇ°í ÇÐȸÀÇ »ç¹«·®µµ ÆØÃ¢ÀϷο¡ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î °æ¸®»ç¹«¿¡ °æÇèÀÌ ¸¹Àº ÀÌ»óÀç(ì°ßÓî°) »ç¹«ÀåÀ» ä¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ȸ°è󸮵µ Á¦´ë·Î ±Ëµµ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
±×·¸±â´Â ÇØµµ ÇÐȸÀÇ ÀçÁ¤³­Àº ¿©ÀüÇØ¼­ »ç¹«ÀåÀÌ ¾Ö¸¦ ¸¹ÀÌ ½è°í ¸íεµ »ç¹«±¹ÀåÀ¸·Î ´ëÁ¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çѵ¿¾È ¸¶Ä¡ ÇÐȸÀÇ ¸ðµç 󸮸¦ »ç¹«±¹ÀåÀÌ µµ¸Ã¾Æ ÇϴµíÇÑ °¨ÀÌ µé Á¤µµ·Î ¶Ù¾î ´Ù³æ´Ù.
±×·¯´Ù°¡ ÀڱⰡ °èȹÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ ÀÖ¾î ÅðÁ÷Àǻ縦 ¹àÇû°í À忹ȯ(íåçßüº) »ç¹«±¹ÀåÀ¸·Î ±³Ã¼µÇ¾ú´Âµ¥ Àå±¹ÀåÀÌ ºÎÀÓÇϸ鼭 »ç¹«±¹ÀÌ »õ·Î¿î ¸é¸ð¸¦ °®Ãß°Ô µÈ °ÍÀº ±â»Û ÀÏÀÌ´Ù. Áï ȸ°è󸮵µ ȸ°è¹ý¿¡ ÀÇÇÑ °Ý½ÄÀ» °®Ãá ¿ÏÀü¹«°áÇÑ Ã³¸®°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³°í ¸ðµç »ç¹«°¡ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÇÇØ ½Å¼Ó Á¤È®ÇÏ°Ô Ã³¸®µÇ¾î ³ª°¡°í ÀÖÀ¸¸ç À¯°ü±â°ü°úÀÇ À¯´ë°­È­¿¡ Àû±ØÀûÀΠȰµ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù.
1997³â 10¿ù¿¡´Â ÃÖ¿¹È¯(õËçßüº) ȸÀå°ú ÀÓ¿øµéÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ⸳ 40ÁÖ³â±â³ä ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö ¹× Çмú¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾ú°í 1998³â 9¿ù¿¡´Â Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿ø ºÎ¼³ ¿¬±¸°³¹ß Á¤º¸¼¾ÅÍ¿¡ Áö¿ø ȨÆäÀÌÁö(http://www.kordic.re.kr) Çù¾àÀ» ü°áÇϰí À̾î À¯´ÏÅÚ¿¡ Çѱ¹ ³ó°øÇÐȸ E-mail: tksae@unitel.co.kr ·Î °¡ÀÔÇÏ¿© ÇÐȸ°¡ Á¤º¸È­ ½Ã´ë¿¡ µ¹ÀÔÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
98³â 5¿ù¿¡´Â ÀϺ» ³ó¾÷Åä¸ñÇÐȸ¿Í ±¹Á¦°á¿¬À» ü°áÇϴµ¥ ÇÕÀÇÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌÈÄ ÇØ¸¶´Ù ¾ç±¹ÀÇ ´ëÇ¥°¡ ÃÊûµÇ¾î ÇÐȸ ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
2002³â 2¿ù¿¡´Â °øÇÐÀÎÁõ±¹Á¦È¸ÀÇ ¹× WWF 3 ÇÁ¸® ½ÉÆ÷Áö¾ö ´ëºñ ÇùÀÇȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ¿´°í 2002³â 12¿ù¿¡´Â Á¦5ȸ °øÇб³À° ¹× APEC ±â¼úÀÚ ÀÚ°ÝÀÎÁõȸÀÇ¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ¸ó¼ø ³í³ó»ç Áö¿ª Á¦2ȸ ±¹Á¦È¸ÀÇ Âü¿© ¹®Á¦¿Í Á¦3ȸ ¼¼°è ¹°Æ÷·³ Âü¿© ¹®Á¦¸¦ ÅäÀÇÇÏ¿´´Ù. ¶Ç International Society of Paddy and Water Environment Engineering ÀÇ È°µ¿ÀÌ È°¹ßÇØÁ®¼­ 2003³â 2¿ù¿¡´Â PAWEES ȸÀåÀÌ ÇÐȸ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© Â÷±â ȸÀåÀÎ ±Ç¼ø±¹(ÏíâíÏÐ) ȸÀå°ú ȸÀǸ¦ °¡Á³´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ 2003³â 10¿ù Çмú¹ßÇ¥´ëȸ¸¦ Á¦ÁÖ ÈÖÆ®´Ï½ºÅ¸¿î¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ °ÍÀº À̱ÙÈÄ(ì°ÐÆý§) ȸÀå°ú ±× ÀÓ¿øµéÀÇ Âü½ÅÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ÇÐȸ¿¡ »õ¹Ù¶÷À» ºÒ¾î ³ÖÀº Äè»ç¿´´Ù.
80³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ³ó¾÷ÀÌ »ç¾ç±æ¿¡ µé¾î¼­ÀÚ ³ó¾÷°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼­ ħü¿Í ÁÂÀý¿¡ È۽ο´°í ÀÌ·± ºÐÀ§±â´Â ÇÐȸµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾î¼­ ±× ¿î¿µÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ Áö´ëÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸® ÇÐȸ´Â ²à²àÇÑ ½Å³äÀ¸·Î ¹¶ÃÄ ÇÐȸ³»ÀÇ Á¦µµÀÇ ¼â½ÅÀº ¹°·Ð ±¹Á¦ ±³·ù¿¡ À־µµ ´õ¿í Ȱ±â¸¦ ¶ì°í ÀÖ¾î ³ó°øÀÎÀÇ ±ÁÈú ÁÙ ¸ð¸£´Â ³ó¾÷»ç¶û, ±¹Åä»ç¶ûÀÇ Á¤½ÅÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇϰí ÀÖÀ½À» ¹Ù¶óº¸¸ç ¿¾³¯ »ç¶÷ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î »ÑµíÇÏ°í ¹ÏÀ½Á÷½º·¯¿î ¸¶À»À» °¡½¿À¸·Î ´À³¤´Ù. °Å±â¿¡ ´õ¿í °í¸¿°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ÇÐȸÀÇ ÃßõÀ¸·Î °øÀû Çϳª ¾ø´Â ³ª¿¡°Ô PAWEES »óÀ» ¼ö»óÇÏ°Ô ÇØÁØ ±èÅÂö(ÐÝ÷ÁôÊ) ȸÀå°ú ±× ÀÓ¿øµé¿¡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç¸¦ ÇÏ¸ç ¾Æ¹«¸® ÇÐȸ°¡ »õ ¹°°áÀ» Ÿ°í Àþ¾îÁ³¾îµµ ¿¾ ¼±¹è¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÌÅä·Ï ±í´Ù´Â °ÍÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â °ÍÀ̾ °¨È¸°¡ ±í´Ù. ¼¼¿ùÀº µ¡¾øÀÌ Èê·¯ ÇÐȸµµ ÀÌÁ¦ ¹Ý¼¼±âÀÇ ³ªÀ̸¦ ¸Ô¾ú´Ù.
ÇÐȸ ⸳ ´çÃʺÎÅÍ Âü¿©Çß´ø ÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼­ °É¾î¿Â 50³â°£À» µ¹ÀÌÄÑ º¼ ¶§ ±× ¸¹Àº ½Ã·Ã°ú ¿ì¿©°îÀýÀ» ¾îÂî ¿©±â¿¡ ¸ðµÎ ±â·ÏÇÒ ¼ö Àְڴ°¡¸¶´Â ¿ì¸®°¡ Àؾ´Â ¾È µÉ °ÍÀº ±× µ¿¾È ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú °ü·Ã±â°üµéÀÇ ÇùÁ¶¿Í µµ¿òÀ¸·Î ¿À´Ã³¯ÀÇ ÇÐȸ°¡ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×Áß¿¡¼­µµ ³ó¸²ºÎ, Çѱ¹³óÃ̰ø»ç(±× Àü½ÅÀÎ ´ëÇѼö¸®Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ, ÅäÁö°³·®Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ, ³ó¾÷ÁøÈï°ø»ç, ³ó¾îÃÌÁøÈï°ø»ç, ³óÁö°³·®Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ, ³óÁö°³·®Á¶ÇÕ, ³ó¾÷±â¹Ý°ø»ç), ±×¸®°í ¿©·¯ °Ç¼³ ¹× ¿£Áö´Ï¾î¸µ ȸ»çµéÀÇ µµ¿ò¿¡ ´ëÇØ ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô·Á °¨»ç¸¦ µå¸°´Ù.
2007³â 10¿ù¿¡ ÇÐȸ ⸳ 50Áֳ⠱â³äÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇϱâ À§ÇØ ÀÌÁ¤Àç(ì°ïÙî¥) ȸÀå ÀÌÇÏ ÀÓ¿øµéÀÌ µ¿ºÐ¼­ÁÖÇϰí ÀÖ´Â À̶§°¡ ³ó°øÇÐȸÀÇ Âü¸ð½À°ú Àú·ÂÀ» ¸¸¹æ¿¡ ¼±Æ÷ÇÏ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. »ç±â(ÞÈÑÀ)¿¡ ÍííºÑñà÷ì»ì¯ø¨ ãÁíºÑñÔðì»ì¯ã÷å¥(°øÀÚ³­¼ºÀÌÀÌÆÐ ½ÃÀÚ³­µæÀÌÀ̽Ǿß: ÀÏÀº ¼ºÃëÇϱⰡ ¾î·Æ°í ½ÇÆÐÇϱâ´Â ½¬¿î °ÍÀÌ¸ç ±âȸ´Â ¾ò±â°¡ ¾î·Æ°í ÀÒ±â´Â ½¬¿î °ÍÀÌ´Ù)¶ó´Â ¸»ÀÌ Àִµ¥ À̹ø¿¡ ÇÐȸ 50³â»ç¸¦ ÆíÂùÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ÆíÂùÀ§¿øÀåÀÇ ±âȸ¸¦ ¸Ã°ÜÁص¥ ´ëÇØ ¹«ÇÑÇÑ ¿µ±¤À¸·Î »ý°¢ÇÏ¸ç ¿ì¸®ÇÐȸÀÇ ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀüÀ» ±â¿øÇÑ´Ù.
 
 
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§